Mediavahti mullo.net

8Jou/090

Poimintoja

"Sopimuksen mukaan hyvinvointipalvelujen asiakasmaksuja ei kuitenkaan koroteta eikä joukkoliikenteen lipun hintoja koroteta enempää kuin talousarviokehyksessä edellytettiin.

Demarit ja vasemmistoliitto tulkitsevat virkettä siten, että se kieltää hyvinvointipalvelujen asiakasmaksujen korotukset ensi vuodeksi: Asiakasmaksuja ei koroteta. Piste.

XL-ryhmässä samaa tekstiä luetaan niin, että hyvinvointipalvelujen asiakasmaksuja saadaan korottaa talousarviokehyksen edellyttämällä tavalla."

http://www.aamulehti.fi/uutiset/kotimaa/163911.shtml

Siinä on hyvä esimerkki hankaluuksista, joihin huolimaton tai epäselvä kielenkäyttö voi johtaa.

"Joka neljäs eteläafrikkalainen mies myöntää raiskanneensa jonkun, käy ilmi tuoreesta tutkimuksesta.

Etelä-Afrikan lääketieteellisen tutkimusneuvoston (MRC) tutkimuksen mukaan lähes puolet raiskauksen tehneistä on syyllistynyt raiskaukseen useammin kuin kerran.

Lisäksi kolme neljästä raiskauksen myöntäneestä miehestä oli raiskannut ensimmäisen kerran teini-ikäisenä."

http://www.mtv3.fi/uutiset/ulkomaat.shtml/arkistot/ulkomaat/2009/12/1012655

Mihin voi kulttuurierojen vähättely johtaa?

Kommentit (0) Paluuviitteet (0)

Ei kommentteja.


Jätä kommentti


Ei paluuviitteitä.

Aiheet

Suosituimmat

Arkisto

Linkit

RSS Uutisia